Egy nő és egy férfi, akik már régóta élnek egymás mellett, Angliából Firenzébe utaznak. A nő született optimista, a férfi közönyös és boldogtalan. Ezen az olaszországi nyaraláson főhősünk, Alain elhagyja élettársát, s egy tengerparti halászfaluban, Roccában megismerkedik a Gibraltár nevű hajó rejtélyes tulajdonosnőjével. Anna amerikai, no persze született francia és gazdag. Rögeszméje, hogy egykori szeretője, akinek akkoriban "Ciprus" nevű hajóján