A beteg kisfiúnak levegőváltozást javasol az orvos, így kerül édesanyjával Zsófi nénihez, a grófnőhöz Franciaországba. Majd a grófnő látogat Magyarországra, és anya vele alapít egy kutyamenhelyet a család hajdanvolt mindenesének tanyáján. Gyakran kirándulnak hármasban a grófnő Citroenjén a kutyatelepre. A két asszony sokat vitatkozik, különösen a folyton nyomukban járó titkosrendőrök miatt, de alapjában jól megértik egymást. A kisfiú egy falánk osztálytársától tudja meg tíz krémesért, hogy édesapját felakasztották. Az anya ekkor kezd a tíz éve halott apáról mesélni. Elmondja, hogy a kegydíj, amit kapnak, az állami lelkiismeretfurdalás megnyilvánulása, ezért költik kutyamenhelyre.