Dante *Poklá*nak retro-futurisztikus, „trópusi punk” stílusú újragondolásában különcök csapata gyűlik össze a Babelben – egy legendás, lepukkant kocsmában, amely egyben tisztítótűzként is szolgál, és ahol La Flaca, a város Kaszása uralkodik. Itt a lelkek éveket tesznek kockára ellene fogadva, abban a reményben, hogy túljárhatnak magának a Halálnak az eszén.