Csou Jü, a porcelánfestő lány egy véletlen találkozás során beleszeret Csen Csingbe, a halkszavú költőbe, s dacára annak, hogy szerelme egy távoli városban lakik, hetente kétszer vonatra száll, hogy együtt lehessenek. Kapcsolatuk azonban nem felhőtlen, a lány elsöprő lelkesedése gyökeres ellentétben áll a fiú gyógyíthatatlan zárkózottságával. Csou Jü sűrű vonatútjai során megismerkedik egy szintén sokat utazó állatorvossal, és kezdeti vonakodása után egyre szorosabb kapcsolatba kerülnek.
