Párizs, a 90-es évek techno-narkós világa. Iszonytató bűnügyek történnek. A rendőr- felügyelő összegyűjti legjobb embereit, hogy elkapják Dobermannt. Ám a nyomozók felsülnek. Csak egyetlen lehetőség marad, be kell vetni Christini nyomozót, a "Hiénát"... Jan Kounen botrány-kultfilmje.