Egy szamuráj közel négyszáz esztendős álomból ébred fel Spanyolországban, 2005 nyarán. Küldetése, hogy megállítsa a démoni hadurak legfőbbikét, mielőtt megszerezné a bűvös kapu erejét, és leigázná a Föld népét. Útja során társai lesznek: egy kíváncsi de magányos fiú; egy lány, akinek csak a szája nagyobb az agyánál; egy két lábon járó hiúzharcos; és maga Giszaku, a gonosz egykori kegyeltje. Vajon sikerrel jár ez a szedett-vedett társaság?”
