Neff biztosítási ügynökben állítólag dolgozik egy jómanó, aki mindig a helyes irányba tereli a fiút. És még Neffet is képes rávenni a lenge öltözetű, pompás bokájú szőke nő, hogy öljék meg együtt a férjét. A gyilkosságot vasúti balesetnek álcázzák, de nem számolnak a hangyaszorgalmú nyomozóval, Bartonnal, akit nem lehet megtéveszteni.