Bár Hannah Mangold rendőrfelügyelőnek jelenleg nincsenek hallucinációi, poszttraumás stressz zavara miatt felmentették az aktív munkavégzés alól. Közben partnere, Lucy egy bonyolult ügy nyomozásába kezd. Egy pár ügyében kutakodik, akik nyomtalanul eltűntek az erdőben. Az már a nyomozás elején világossá válik, hogy a két erdésznek köze lehet a pár eltűnéséhez.
