A katalán Josep María Sagarra népszerű El Cafe de la Mar drámájának adaptációja egy halászfaluban játszódik a 20. század elején, ahol az élet kemény és egyhangú. Rosa, a falu partmenti kocsmárosának legkisebb lánya hamarosan férjhez megy. A közelgő esküvő kicsit felpezsdíti a tengerpart életét, de az öröm mögött Caterina, az idősebb nővér korábbi tragédiája húzódik. Úgy tűnik, egy érdekházasság nála is mindent jóra fordíthat, de a rosszindulatú pletykák meghiúsítják az apa tervét. Az önérzetes, kivételes lány azonban nem remélt támogatást kap néhány helyi halásztól, köztük a magányos, részeges Clauditól, aki vonzódik Caterinához.
