Furcsa dolgok történnek az erdőben! Eltűnt egy bagoly, gonosz patkányok rettegésben tartják a környéket, és egy tó átszakítja a partjait, ami az erdő lakóinak házait fenyegeti. Talán egy megalomániás hód műve ez? Róka és Nyúl elhatározzák, hogy kiderítik. Meg kell találniuk Baglyot, és meg kell menteniük a helyzetet. Eközben barátságuk is próbára kerül!