Hogy segítsen a Párizsban bujkáló menekülteknek, Pierrot elviszi őket Antoine délnyugat-franciaországi házába, ahol Mimile már javában azon van, hogy visszaszerezze Berthe szerelmét. A hat menekült arra számít, hogy a vidéken nyugalmat és csendet találnak, de megtapasztalják egy francia falu legendás vendégszeretetét.