Varg Veum magánnyomozó egy eltűnési ügyben folytat nyomozást. Az ügyben elmélyedve hamarosan egy drogcsempész banda és egy prostitúcióval foglalkozó szervezet között találja magát. Amikor várandós partnerét megfenyegetik, egy pillanatra megtorpan, s majdnem futni hagyja a bűnözőket. De új tervet dolgoz ki, s más eszközök igénybevételéhez folyamodik...